Open Daily 9:30–6:00, Monday Until 8:00
Ouvert tous les jours de 9h30 à 18h00

MUSÉE BAB EL OQLA, TÉTOUAN

Zineb Bouayad , 1928 , Paris

Situé à l’est de l’ancienne médina, le Musée Bab El Oqla, dont son nom est dérivé d’une des sept portes historiques de Tétouan, est un espace de rencontres et d’échanges, une ouverture à la découverte de la richesse historique et culturelle de la ville de Tétouan, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco et qui se situe au carrefour de nombreuses confluences.
Fondé en 1928, ce musée fut connu tout d’abord comme « foyer musulman » ou « musée des Arts Indigènes » et avait pour siège la maison Bennouna au cœur de la Médina. Dès lors, il fut transféré dans un des bastions de l’enceinte de Tétouan, à Bab el Oqla et inauguré le 29 juillet 1948. Il s’agit d’une forteresse historique construite sur ordre du sultan alaouite Moulay Abderrahmane vers 1830-31, comme en témoigne une inscription au-dessus de la porte d’entrée et dont voici une traduction : « au nom de Dieu Clément et Miséricordieux, au triomphe, à la consolidation et à la classe victorieuse de Notre Seigneur Abderrahmane, prince des croyants, ce bastion béni fut construit par le pouvoir de son serviteur et héritier de sa grâce, Mohamed Achach en l’an 1246 de l’Hégire / 1830-31 ».

  • Zineb Bouayad
  • Early 20th century
  • On View: Room 28, South Wall
  • Photography
  • Oil Panel
  • 1945.84
  • 68 x 67,5 cm
  • Art & History Museum, on loan form a private collection
Situé à l’est de l’ancienne médina, le Musée Bab El Oqla, dont son nom est dérivé d’une des sept portes historiques de Tétouan, est un espace de rencontres et d’échanges, une ouverture à la découverte de la richesse historique et culturelle de la ville de Tétouan, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco et qui se situe au carrefour de nombreuses confluences. Fondé en 1928, ce musée fut connu tout d’abord comme « foyer musulman » ou « musée des Arts Indigènes » et avait pour siège la maison Bennouna au cœur de la Médina. Dès lors, il fut transféré dans un des bastions de l’enceinte de Tétouan, à Bab el Oqla et inauguré le 29 juillet 1948. Il s’agit d’une forteresse historique construite sur ordre du sultan alaouite Moulay Abderrahmane vers 1830-31, comme en témoigne une inscription au-dessus de la porte d’entrée et dont voici une traduction : « au nom de Dieu Clément et Miséricordieux, au triomphe, à la consolidation et à la classe victorieuse de Notre Seigneur Abderrahmane, prince des croyants, ce bastion béni fut construit par le pouvoir de son serviteur et héritier de sa grâce, Mohamed Achach en l’an 1246 de l’Hégire / 1830-31 ».
Situé à l’est de l’ancienne médina, le Musée Bab El Oqla, dont son nom est dérivé d’une des sept portes historiques de Tétouan, est un espace de rencontres et d’échanges, une ouverture à la découverte de la richesse historique et culturelle de la ville de Tétouan, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco et qui se situe au carrefour de nombreuses confluences. Fondé en 1928, ce musée fut connu tout d’abord comme « foyer musulman » ou « musée des Arts Indigènes » et avait pour siège la maison Bennouna au cœur de la Médina. Dès lors, il fut transféré dans un des bastions de l’enceinte de Tétouan, à Bab el Oqla et inauguré le 29 juillet 1948. Il s’agit d’une forteresse historique construite sur ordre du sultan alaouite Moulay Abderrahmane vers 1830-31, comme en témoigne une inscription au-dessus de la porte d’entrée et dont voici une traduction : « au nom de Dieu Clément et Miséricordieux, au triomphe, à la consolidation et à la classe victorieuse de Notre Seigneur Abderrahmane, prince des croyants, ce bastion béni fut construit par le pouvoir de son serviteur et héritier de sa grâce, Mohamed Achach en l’an 1246 de l’Hégire / 1830-31 ».
Situé à l’est de l’ancienne médina, le Musée Bab El Oqla, dont son nom est dérivé d’une des sept portes historiques de Tétouan, est un espace de rencontres et d’échanges, une ouverture à la découverte de la richesse historique et culturelle de la ville de Tétouan, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco et qui se situe au carrefour de nombreuses confluences. Fondé en 1928, ce musée fut connu tout d’abord comme « foyer musulman » ou « musée des Arts Indigènes » et avait pour siège la maison Bennouna au cœur de la Médina. Dès lors, il fut transféré dans un des bastions de l’enceinte de Tétouan, à Bab el Oqla et inauguré le 29 juillet 1948. Il s’agit d’une forteresse historique construite sur ordre du sultan alaouite Moulay Abderrahmane vers 1830-31, comme en témoigne une inscription au-dessus de la porte d’entrée et dont voici une traduction : « au nom de Dieu Clément et Miséricordieux, au triomphe, à la consolidation et à la classe victorieuse de Notre Seigneur Abderrahmane, prince des croyants, ce bastion béni fut construit par le pouvoir de son serviteur et héritier de sa grâce, Mohamed Achach en l’an 1246 de l’Hégire / 1830-31 ».

Add Your Comment

WordPress Appliance - Powered by TurnKey Linux